Melek, duboko potresena zbog toga što je povrijedila Sumru, bori se s vlastitom krivnjom, ali i s nelagodom zbog dolaska Džihanova prijatelja iz Njemačke. Taj nenadani gost unosi nemir i nesigurnost, no Melek je odlučna ostati čvrsta i neće dopustiti da je išta pokoleba. Na kraju, Nihajet, slomljena zbog svega što je njezina kći prošla, zaklinje se da više nikome …

Valdemar popusti i prizna da je Regina njegova sestra, ali ne želi odati da zna što je bilo s Cacau. Quim pokaže Otáviovu i Regininu sliku i tako pomogne pri otkrivanju istine o Chiquinhi. Svi pritišću Valdemara kako bi rekao gdje je Cacau. On ih pristane odvesti Regini. Valdemar ispriča tragičnu priču o Pipi i Cacau. Svi ostaju u nevjerici. …

Kad markiz i markiza već misle da njihov život ne može biti gori, Manuel najavi svoju namjeru da smjesti Janu na katu za gospodu. Ona nesvjesna toga ne shvaća zašto je njezin zaručnik sve više ljut i kaže to Rómulu. Vera najavi Petri da odlazi iz palače, a Lope je bezuspješno pokušava razuvjeriti. Santos je u selu otkrio da nitko …

U svojoj borbi za pravdu Alya se sastaje s odvjetnikom. No, kada on sazna da je pucala na Cihana, upozorava je: ako obitelj Albora podigne tužbu, njezina situacija postaje izuzetno teška i pravni izlaz iz toga mogao bi biti gotovo nemoguć. U međuvremenu, Cihan Albora suočava İzzeta zbog njegovih nedjela. No, situacija poprima neočekivan zaokret kada İzzet preda Cihanu USB …

Dok se jedan dio obitelji bori s vlastitim grijesima, u drugom se dijelu događa tiha tragedija. Sevilay, u jednom trenutku koji će joj zauvijek ostati urezan u pamćenje, doznaje strašnu vijest – Nuhu je dijagnosticirana bolest na mozgu. Vijest je pogađa poput udara koji je izbija iz svakodnevne ravnoteže. Strah je paralizira, ali istodobno u njoj budi snagu koju nije …

Guto nagovori Pitty da ne kaže Cacau istinu o njezinoj biološkoj majci. Kenny otkrije što povezuje Otávija i Reginu. Tiago se odluči suprotstaviti Regini u vezi s Cacau. Filó otkrije istinu o Regini Chiquinhi. Valdemara zatoče, ali on ne želi odati podatke o Caau. Justino i njegovi čuvari pritišću Valdemara kako bi im dao odgovore koje traže.

Pelayova objava Catalinine trudnoće izazove potres u obitelji Luján. Catalina se mora suočiti s obitelji. Manuel je uzbuđen zbog odlaska na domjenak s Janom i razočara se kad im neočekivani poziv promijeni planove. Santos je otišao u svoje rodno mjesto kako bi saznao istinu o svojoj majci, ali vraća se sa strašnim otkrićem. Nakon lošeg prvog dojma koji je ostavio …

Kad obitelj napokon stane pred Sumru, ona ih ne štedi. Slomljena i duboko razočarana, ali snažna u svom bolu, bez zadrške iznosi sve što je godinama nosila u sebi, sve suze koje je gutala u tišini, sve rane koje su krvarile daleko od tuđih pogleda, sve izdaje koje su je učile šutnji. Njezine riječi odzvanjaju kao udarci, svaka precizna i …

Gabrijela se namjerava suočiti s Crnim, no njihov obračun spriječi dolazak Lorene. Crni i Lorena vode obiteljski razgovor, ne znajući da ih Gabrijela prisluškuje. Marina hrabri Miru da zaprosi Unu i organizira im romantičnu atmosferu u baru. Jakov je načuo razgovor Veljka, Ivane i Marine o tome kako Miro nije Veljkov sin te se nađe u emotivnoj dilemi. Kada dođe …

Manuel i Martina daju Jani neke Leonorine haljine za domjenak, ali kad to Cruz sazna, odluči se umiješati. Martina ne može vjerovati da su Jana i Curro sestra i brat, a Margarita prizna da je muče sumnje u vezi s njezinim vjenčanjem. Narednik Burdina smatra da će dokazi i Rómulova izjava uvjeriti svakog suca da je on ubio Gregorija. Vera …