Rafael izjavi Isadori ljubav i poljubi je. To zbuni srce te već zaljubljene djevojke. Rafael otkrije da je Isadora istraživala miris na njegovoj košulji i slučajno ju je umrljala ružem. To mu daje nadu da će biti sa svojom voljenom.
Olívia primijeti da radnice nisu došle u tekstilnu tvornicu zbog zbog svoje djece. Sine joj ideja da otvori vrtić za seosku djecu. Arminda želi pomoći Isadori i tekstilnoj tvornici oko toga vrtića, pa predlaže dobrotvornu tombolu za prikupljanje novca. Matias poludi, otme i pokuša ubiti Clarinhu. Sprečavaju ga Leônidas i Rafael.
Violeta odluči smjestiti Matiasa u sanatorij nakon što je doživio živčani slom. Ciganska obitelj nastani se na plantaži. Benê im prijeti i tjera ih. Ali Isadora je ganuta njihovom situacijom i spriječi ga da ih ne otjera.
