Joaquim ostvari svoj plan kojim želi uništiti modnu reviju. Moli Onofrea za pomoć kako bi usporio proizvodnju tkanine u tvornici. Mariana je visokopozicionirana u Brazilskoj legiji za pomoć, i ukrade donirane stvari za sebe. Međutim, Arminda to sazna i kuje plan sa Julinhom kako bi je razotkrile.
Dolaskom prve dame u grad, Mariana nasjedne na Julinhinu smicalicu i razotkriju je pred gđom Darci Vargas. Tijekom modne revije, Yedda, prijateljica Eugêniove bivše zaručnice otkrije mu da on nikad nije bio prevaren.
Matias poludi od ljubomore kad čuje da su se Violeta i Eugênio vjenčali. Joaquim gasi svjetla u kazalištu kako bi uništio modnu reviju, ali Rafael se snađe u toj situaciji. Isadora se konačno prepusti ljubavi koju osjeća i poljubi Rafaela. Eugênio poljubi Violetu. Matias oda Heloísinu tajnu.
